Weekly Recap, May 21, 2020

Dear St. Mary Magdalen Families, My thoughts and prayers continue to be with you as we move through this historic time. I understand the anxiety and stress that happens when the future is unknown and uncertain. I pray for both wisdom and grace at the same time! I know the more things we can be certain about, our stress and anxiety lower and, we are healthier and happier. There are two things of which I am certain moving forward. First: SMM students, teachers, and families consistently working together in the best interest of student learning and faith formation. Although there are ...

Read More

Weekly Recap, 21 de may de 2020

Estimadas familias de Santa María Magdalena, Mis pensamientos y oraciones continúan con ustedes a medida que avanzamos en este tiempo histórico. Entiendo la ansiedad y el estrés que ocurre cuando el futuro es desconocido e incierto. ¡Rezo por sabiduría y gracia al mismo tiempo! Sé que hay más cosas de las que podemos estar seguros, nuestro estrés y ansiedad disminuyen y somos más saludables y felices. Hay dos cosas de las que estoy segura para seguir adelante. Primero: los estudiantes, maestros y familias de SMM trabajan juntos de manera consistente para el mejor interés del aprendizaje de los estudiantes y la ...

Read More

Weekly Recap, 14 de may de 2020

Familias de la escuela de Santa María Magdalena, Quería recordarle a nuestra comunidad que a partir del 20 de mayo, el punto de contacto para las comunicaciones relacionadas con el cierre de este año, así como los planes para el próximo año escolar, será la Dr. Mahar. Planeo estar en licencia médica familiar durante este tiempo y quiero asegurarme de que haya un camino claro para las comunicaciones para que puedan mantenerse informados y que sus preguntas sean respondidas. La Dr. Mahar y yo hemos estado en discusiones profundas sobre el año escolar actual y el próximo. En caso de que ...

Read More

Weekly Recap, May 14, 2020

Families of Saint Mary Magdalen School, I wanted to remind our community that as of May 20th the point of contact for communications concerning the closing of this year as well as plans for the next school year will be Dr. Mahar. I expect to be on family medical leave during this time and want to ensure that there is a clear path for communications so that you can stay informed and have your questions answered. Dr. Mahar and I have been in deep discussions about the current school year as well as the next. In the event that my daughter ...

Read More

Weekly Recap, May 7, 2020

Families of St. Mary Magdalen School, Blessings to you and your family. It was mentioned in the State of the School Address that our enrollment was declining into the 2020-2021 school year. We have had questions relating to what this means for staffing and staffing assignments for the upcoming year. Total building staffing is dependent on total student enrollment. We know at this time that enrollment will be lower next year. We are making plans accordingly to ensure the best use of all our school resources. The COVID-19 pandemic has led to uncertainty with some families in terms of their employment ...

Read More

Weekly Recap, 7 de may de 2020

Familias de St. Mary Magdalen School, Bendiciones para usted y su familia. En el discurso sobre el estado de la escuela se mencionó que nuestra inscripciones han disminuido en el año escolar 2020-2021. Hemos tenido preguntas relacionadas con lo que esto significa para el personal y las asignaciones de personal para el próximo año. El personal total del edificio depende de la inscripción total de estudiantes. Sabemos en este momento que la inscripción será menor el próximo año. Estamos haciendo planes para garantizar el mejor uso de todos nuestros recursos escolares. La pandemia de COVID-19 ha generado incertidumbre con algunas familias en ...

Read More

Weekly Recap, 30 de abril de 2020

Familias de la escuela St. Mary Magdalen, Durante nuestro cierre, debido a la pandemia de COVID-19, hemos estado trabajando arduamente para evaluar de manera auténtica el aprendizaje de los estudiantes con base en los estándares de educación. En respuesta a la reciente orientación brindada por la Oficina del Superintendente de Instrucción Pública, así como por la Oficina de Escuelas Católicas, implementaremos cambios de calificaciones durante el año escolar. Este año, las calificaciones con letras no se colocarán en las boletas de calificaciones. Para la mayoría de las clases, usaremos los términos "Dominio" o "Trabajar para dominar". Estos dos puntos de referencia indican ...

Read More

Weekly Recap, April 30, 2020

Dear Families of St. Mary Magdalen, During our closure due to the COVID-19 pandemic, we have been working hard to authentically assess student learning based on the education standards. In response to the recent guidance provided by the Office of the Superintendent of Public Instruction, as well as the Office for Catholic Schools, we will be implementing grading changes for the duration of the school year. This year letter grades will not be placed on report cards. For most classes, we will be using the terms “Mastery” or “Working to Mastery”. These two benchmarks indicate where a student is at in ...

Read More

Weekly Recap, April 23, 2020

Families of St. Mary Magdalen School, I hope that you had a relaxing Easter break. As we come back to school we are working to stay Irish strong through the end of the year. We want to make sure we are responsive to new guidance from both the Office of Superintendent of Public Instruction as well as the Office of Catholic Schools. You are going to see a change in the way we will be assessing grades for the end of the trimester. More details about this process will be coming out over the next few weeks as well as ...

Read More

Weekly Recap, 23 de abril de 2020

Familias de la escuela St. Mary Magdalen, Espero que hayan tenido un relajante descanso de Pascua. A medida que regresamos a la escuela, estamos trabajando para mantenernos Irish 🍀 fuertes hasta el final del año. Queremos asegurarnos de que respondemos a la nueva orientación tanto de la Oficina del Superintendente de Instrucción Pública como de la Oficina de Escuelas Católicas. Verá un cambio en la forma en que evaluaremos las calificaciones para el final del trimestre. En las próximas semanas saldrán más detalles sobre este proceso, así como también, cómo se verán las calificaciones durante el resto del trimestre. El orden ...

Read More